முதன்மை உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்

அதிகாரப்பூர்வ இணையதளங்கள் .gov ஐப் பயன்படுத்துகின்றன
ஒரு .gov இணையதளம் அமெரிக்காவின் அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க அமைப்பு ஒன்றுக்குச் சொந்தமானது.

பாதுகாப்பான .gov இணையதளங்கள் HTTPS ஐப் பயன்படுத்துகின்றன
ஒரு பூட்டு () அல்லது https:// என்பது, நீங்கள் அந்த .gov இணையதளத்துடன் பாதுகாப்பாக இணைந்துவிட்டீர்கள் என்பதைக் குறிக்கிறது. முக்கியமான தகவல்களை அதிகாரப்பூர்வமான, பாதுகாப்பான இணையதளங்களில் மட்டுமே பகிரவும்.

வலைப்பதிவும் செய்திகளும்

தேதியிட்ட கட்டுரைகளைக் கொண்ட ஒரு பிரிவுக்கு இலவசமாகக் கிடைப்பவை, அவற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் மூன்று அமைப்புகள்.

தேதியிட்ட பக்கங்களைக் கொண்ட எந்தப் பிரிவும் ஒரு செய்திப் பிரிவாகவே செயல்படும் — தனியாகத் தேர்ந்தெடுக்க வேறொரு வடிவமைப்பு இல்லை. இந்தத் தளத்தின் /news/ பிரிவு ஒரு சாதாரண உள்ளடக்கக் கோப்பகம்; கீழே உள்ள அனைத்தும் முன்தகவலிலிருந்தும் அமைப்புகளிலிருந்தும் வருகின்றன.

கட்டுரையின் முன்தகவல்

---
title: "Section 508 audit results published"
date: 2026-06-30
author: "Digital Services"
tags: ["Accessibility", "Performance"]
description: "Findings from the annual audit, with remediation dates."
image: "img/og-news.png"
imageAlt: "Example Agency news"
---

date, author, tags ஆகியவை தலைப்புக்குக் கீழே ஒரு விவரவரியாகத் தோன்றும். ஒவ்வொன்றும் விருப்பத்திற்குரியது; மூன்றுமே இல்லாதபோது விவரவரியே மறைந்துவிடும் — இந்தப் பக்கம் போன்ற ஆவணப் பக்கங்களில் அது தெரியாததற்குக் காரணம் அதுவே.

lastmod ஒரு “புதுப்பிக்கப்பட்டது” தேதியைச் சேர்க்கிறது, ஆனால் அது date ஐவிட உண்மையிலேயே பிந்தையதாக இருந்தால் மட்டுமே. Hugo இயல்பாக lastmod ஐ date ஆகவே வைக்கிறது, எனவே மாறாத பக்கம் அமைதியாகவே இருக்கும்.

தலைப்புகள் அவற்றின் சொற்பக்கத்திற்கு இணைக்கின்றன. அந்த இணைப்புகள் எங்கே செல்கின்றன என்பதை விவரவரி அல்ல, வகைப்பாடே தீர்மானிக்கிறது.

பட்டியல் பாணி

ஒரு பிரிவு தன் பட்டியல் எப்படித் தோன்ற வேண்டும் என்பதைத் தன் _index.md இல் தேர்ந்தெடுக்கிறது:

---
title: "News"
collection_variant: "cards"     # "" | condensed | calendar | media | cards
card_grid: "tablet:grid-col-6 desktop:grid-col-4"   # cards only
---

cards ஒரு usa-card-group ஐ உருவாக்குகிறது. ஒவ்வொரு பதிவும் ஒரு அட்டையாகி, தன் முதல் குறிச்சொல்லை மேல்வரியாகவும், படம் இருந்தால் அதையும், தன் விளக்கத்தையும், விவரவரியையும் சுமக்கிறது — USWDS இன் சொந்தத் தளம் ஒரு செய்திக்குத் தரும் அதே வடிவம், அட்டைக் கூறின் வழியாக. தலைப்பு பதிவுக்கு இணைக்கிறது; அடிப்பகுதிப் பொத்தான் அதே இணைப்பைத் தலைப்புடன் திரும்பத் தருகிறது, இதனால் இணைப்புகளைத் தனியே படிக்கும் திரை வாசிப்பான் ஒரே மாதிரியான “மேலும் படிக்க” வரிசையைச் சந்திக்காது.

மற்ற அனைத்தும் usa-collection: இயல்பானது, நீண்ட பட்டியல்களுக்கு condensed, தேதித் தொகுதிக்கு calendar, சிறு படத்திற்கு media. படங்களுடன் கூடிய குறுகிய ஊட்டத்திற்கு அட்டைகள் பொருந்தும்; நூறு உள்ளீடுகள் இருந்தாலும் தொகுப்பு படிக்கத் தக்கதாகவே இருக்கும்.

பக்கமாக்கல்

பட்டியல் பக்கங்கள் Hugo வின் [pagination] அமைப்பின்படி பிரிக்கப்படுகின்றன:

[pagination]
  pagerSize = 5

ஒரு பக்கத்திற்கும் குறைவான பிரிவுகள் எந்தக் கட்டுப்பாட்டையும் காட்டுவதில்லை, உள்ளீடுகளும் தங்கள் URL களைத் தக்கவைக்கின்றன — சிறிய பிரிவு பக்கமாக்கலுக்காக எதையும் இழப்பதில்லை. இதை நிறுத்த pagerSize ஐப் பெரிய எண்ணாக அமையுங்கள்.

மூன்றல்ல, ஒரே ஒரு அடுத்த வழி

ஒரு கட்டுரை சரியாக ஒரே ஒரு முன்னோக்கிய வழியுடன் முடிகிறது: தொடர்புடைய உள்ளடக்கக் குறியீடு பொருத்தங்களைக் கண்டறியும்போது தொடர்புடைய உள்ளடக்கம், கண்டறியாதபோது முந்தையது / அடுத்தது.

இது விடுபட்ட வசதி அல்ல, வேண்டுமென்றே வைத்த வரம்பு. ஒவ்வொரு உடன்பிறப்பையும் பட்டியலிடும் பக்கவாட்டு வழிசெலுத்தல், அதே உடன்பிறப்புகளிலிருந்து எடுத்த முந்தையது/அடுத்தது இணை, மீண்டும் அவற்றிலிருந்தே எடுத்த தொடர்புப் பட்டியல் — இவை மூன்று மடங்கு வழிசெலுத்தல் அல்ல; ஒரே முடிவை வாசகரிடம் மூன்று முறை கேட்பது.

இந்தப் பிரிவினை உள்ளடக்கத்தைப் பின்பற்றுகிறது. தேதியிட்ட ஊட்டத்தில் படிக்கத்தக்க வரிசை எதுவும் இல்லை, எனவே “இதுபோன்ற மேலும்” என்பதே பயனுள்ள வழங்கல்; ஆவண மரம் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது, எனவே “அடுத்தது” என்பதே. பிரிவுகள் தங்கள் _index.md இலிருந்தே பக்கவாட்டு வழிசெலுத்தலை விலக்கிக்கொள்கின்றன:

---
title: "News"
cascade:
  sidenav: false
---

ஆவணப் பிரிவுகள் sidenav ஐ அமைக்காமல் விட்டு, மரத்தைத் தக்கவைக்கின்றன.

தொடர்புடைய உள்ளடக்கம்

தொடர்புடைய உள்ளடக்கத்திற்கு ஒரு குறியீடு தேவை, அது தீமின் அமைப்பில் அல்ல உங்கள் தளத்தின் அமைப்பில் இருக்க வேண்டும்: Hugo ஒரு உள்ளமைந்த [related] இயல்பைத் தருகிறது, ஒரு தீமின் அமைப்பு அதனுடன் சேர்க்க மட்டுமே முடியும், மாற்ற முடியாது. கீழே உள்ள தொகுதியை நகலெடுக்கும் வரை, கட்டுரைகள் முந்தையது/அடுத்தது இணைப்புகளுக்கே திரும்பும்.

[related]
  threshold = 80
  includeNewer = true

  [[related.indices]]
    name = "tags"
    weight = 100
  [[related.indices]]
    name = "date"
    weight = 10

includeNewer = true ஐத் தக்கவைப்பது நல்லது. Hugo வின் இயல்பான false பழைய பக்கங்களை மட்டுமே பார்க்கிறது; அதாவது மிகப் புதிய கட்டுரை — பொதுவாக அதிகம் பார்க்கப்படுவதும் அதுவே — எதையும் காட்டுவதே இல்லை.

தலைப்புப் பக்கங்கள்

/tags/ ஒவ்வொரு தலைப்பையும் அதன் எண்ணிக்கையுடன் பட்டியலிடுகிறது; /tags/accessibility/ அதன் கீழ் வரும் பக்கங்களைப் பக்கம் பக்கமாகப் பட்டியலிடுகிறது. இரண்டுமே அதே tags முன்தகவலிலிருந்து உருவாகின்றன, மேலும் குறிச்சொற்கள் மட்டுமல்லாமல் தளம் அறிவிக்கும் எந்த வகைப்பாட்டுக்கும் இவை வேலை செய்யும்.

தலைப்பு அட்டவணை வேண்டுமென்றே பக்கம் பக்கமாகப் பிரிக்கப்படவில்லை: எண்ணிடப்பட்ட பக்கங்களில் சிதறிய சொல்தொகுதி, வாசகர் தேடும் சொல்லையே மறைத்துவிடும்.

பகிர்வுப் படங்கள்

தளத்தின் இணைப்புகள் ஒரு படத்துடன் முன்னோட்டமாகத் தோன்றும்; அந்தப் படம் இந்த வரிசையில் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது:

  1. முன்தகவலில் images — Hugo வின் மரபு, ஒரு பட்டியல், முதல் உள்ளீடு வெல்லும்
  2. முன்தகவலில் image
  3. params.uswds.ogImage, தளம் முழுவதற்குமான மாற்று
[params.uswds]
  ogImage = "img/og-default.png"
  ogImageAlt = "Example Agency"
  twitter = "@example_agency"     # optional, adds twitter:site

பாதைகள் முதலில் பக்கத் தொகுப்பு வளங்களாகவும், பின் assets/ இலும், பின் static/ இலும் தேடப்படுகின்றன; முழுமையான URL அப்படியே பயன்படுத்தப்படும். 1200px ஐவிட அகலமான படங்கள் சுருக்கப்படுகின்றன, ஆனால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட 1200x630 க்காக ஒருபோதும் வெட்டப்படுவதில்லை — சதுரமான சின்னமோ நெடுவாக்குப் படமோ, தலையின் பாதியை இழப்பதற்குப் பதிலாக அட்டைக்குள் இடைவெளியுடன் அமரும்.

தேவையற்றவற்றை நிறுத்துவது

[params.uswds.article]
  date = true       # byline
  prevNext = true   # the fallback when there is no related content
  related = 3       # how many related pages to list; 0 makes prev/next the
                    # onward block on every page, tagged or not

sidenav தள அளபுரு அல்ல, ஒவ்வொரு பிரிவின் முன்தகவல் — ஏனெனில் ஒரு தளத்திற்கு வழக்கமாக ஒரு பிரிவில் மரமும் இன்னொரு பிரிவில் ஊட்டமும் தேவைப்படும்.

example.gov

அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம்: Example Parent Agency

அமெரிக்க அரசாங்கத் தகவல்களையும் சேவைகளையும் தேடுகிறீர்களா?
USA.gov ஐப் பார்வையிடவும்